← Back to Transcriptions
EFTA00126106
Handwriting Transcriptions · Transcriptions · #14
id
14
bates number
EFTA00126106
page number
6
document type
AUSA proffer notes
case number
90A-NY-3151227
serial
subject
Efrain Reyes
subject role
inmate
interview date
2019-08-16
location
SDNY, 500 Pearl Street, New York
transcript
— JE said killer cop did a attack him. He had no problem.
They d/n talk much.
— never saw night [unclear: "H"]. No one talked [unclear: "about her/at her"].
— they did do 30 min checks night before left (Thurs.)
believe Washington + Silva but not sure
— in SHU before Epstein, they always did 12, 3, 5 counts.
sometimes late but did them.
— after Epstein, they did 12, 3, 5 counts. Sometimes late.
— other female officer w/ short hair, but she had braids that
night, she was sleeping
— all the COs sleep at night + wake up when count there
[REDACTED] acts like he's sleeping but he's not. He's on top of his
job. [REDACTED] on police [unclear: "sim"] — trying to bust you sleeping.
— guards can change cellmates. they d/n need to check w/
someone. might need to log in computer. that's what
happened w/ [unclear: "bugs/lugs"]?
— both had bottom bunk passes (JE + ER)
— knew that no one allowed to be in corner — one time
Silva flipped out b/c guy was in the cut area where COs
see — so surprised Epstein allowed to do that.
— had orange cloth twisted around ladder + had strings
on side bar/bed ladder, the other on other [unclear: "person/part"]. thing that
across bed as a clothesline, part of sheet, ripped.
— all left in cell when ER left — told JE I'll leave them
for you to wash clothes.
page of
6 of 8
redaction count
2
unclear count
5
render dpi
300
render path
/atb-data/rye/dump/epstein_files/santos_felix_render/EFTA00126106_p7.png
notes
Re Tartaglione ('killer cop'): JE said he 'did a attack him' but 'had no problem, didn't talk much.' Thursday night (before Reyes left) Washington + Silva did 30-min checks. Female officer with braids was sleeping. Both had bottom bunk passes. Silva previously enforced no-corner rule but Epstein allowed in blind spot. Orange cloth + strings on bed ladder used as clothesline — Reyes left these materials in cell when he departed Friday.