From: Richard Kahn Sent: Monday, August 13, 2012 8:13 PM To: Cc: Subject: 'Bella Klein; Re: EPSTEIN / ISC (alarm system) devis a demander Importance: High thank =ou for explanation i know 2002 contract discussed is appropriate =or history however i am sure pricing and technology have changed over =he last 10 years Richard Kahn HBRK Associates Inc. On Aug 13, 2012, at 4:09 PM, Marie-Joseph Experton =rote: English summary of mail sent to =aldson (further to Bella's mail for =xplanations): <= class="MsoNormal">Valdson, Bella =equires to get a quote for the replacement of the whole alarm system, as well as a quote for =n annual maintenance contract. Reminder: =/span>an ISC =roposal for maintenance contract was received and discussed in 2002, without being finalized. See =roposal attached for info. NB: I don't know if the 2002 proposal concerned the = apartments or only the old one ??? the price was 3,850 euros VAT =xcluded / year. cern> From: Marie-Joseph Experton Sent: lundi 13 ao0t =012 21:01 To: 'valdson cotrin' Cc: 'Bella Klein'; =Richard Kahn'; EFTA_R1_01209296 EFTA02315160